Thursday, April 23, 2015

Supported Languages in trados 2014



SDL Trados Studio 2014 works with any language combination that Microsoft Windows supports. Language support varies according to your operating system and is most comprehensive on Windows 8.x.
Supported Languages for Studio 2014 projects
A-E
F-J
K-O
P-S
T-Z
·         Afrikaans
·         Albanian
·         Alsacian
·         Amharic
·         Arabic (Algeria)
·         Arabic (Bahrain)
·         Arabic (Egypt)
·         Arabic (Iraq)
·         Arabic (Jordan)
·         Arabic (Kuweit)
·         Arabic (Lebanon)
·         Arabic (Libya)
·         Arabic (Morocco)
·         Arabic (Oman)
·         Arabic (Qatar)
·         Arabic (Saudi Arabia)
·         Arabic (Syria)
·         Arabic (Tunisia)
·         Arabic (U.A.E)
·         Arabic (Yemen)
·         Armenian (Armania)
·         Assamese (India)
·         Azeri (Cyrillic, Latin)
·         Baskir (Russia)
·         Basque (Basque)
·         Belarusian (Belarus)
·         Bengali (Bangladesh)
·         Bengali (India)
·         Bosnian (Cyrillic, Latin)
·         Breton (France)
·         Bulgarian (Bulgaria)
·         Burmese New
·         Burmese (Myanmar) New
·         Catalan (Catalan)
·         Central Atlas Tamazight (Tifnagh, Morocco)
·         Central Kurdish (Iraq)
·         Cherokee (Cherokee)
·         Chinese (Simplified, PRC)
·         Chinese (Simplified, Singapore)
·         Chinese (Traditional, Hong Kong S.A.R.)
·         Chinese (Traditional, Macao S.A.R.)
·         Chinese (Traditional, Taiwan)
·         Corsican (France)
·         Croatian (Croatia)
·         Croatian (Latin, Bosnia and Herzegovina)
·         Czech (Czech Republic)
·         Danish (Danmark)
·         Dari (Afganistan)
·         Divehi (Maldives)
·         Dutch (Belgium)
·         Dutch (Netherlands)






·         English (Australia)
·         English (Belize)
·         English (Canada)
·         English (Caraibbean)
·         English (Hong Kong) New
·         English (India)
·         English (Ireland)
·         English (Jamaica)
·         English (Malayasia)
·         English (New Zeeland)
·         English (Republic of the Philippines)
·         English (Singapore)
·         English (South Africa)
·         English (Trinidad and Tobago)
·         English (United Kindgdom)
·         English (United States)
·         English (Zimbawe)
·         Estonian (Estonia)
·         Faeroese (Faroe Islands)
·         Filipino (Philippines)
·         Finnish (Finland)
·         French (Cameroon) New
·         French (Canada)
·         French (Congo [DRC]) New
·         French (France)
·         French (Haiti) New
·         French (Ivory Coast) New
·         French (Luxembourg)
·         French (Mali) New
·         French (Monaco)
·         French (Morocco) New
·         French (Réunion) New
·         French (Senegal) New
·         French (Switzerland)
·         Frisian (Netherlands)
·         Fulah (Latin, Senegal)
·         Galician (Galician)
·         Georgian (Georgia)
·         German (Austria)
·         German (Germany)
·         German (Liechtenstein)
·         German (Luxermbourg)
·         German (Switzerland)
·         Greek (Greece)
·         Greenlandic (Greenland)
·         Guarani New
·         Guarani (Paraguay) New
·         Gujarati (India)
·         Hausa (Latin, Nigeria)
·         Hawaiian (United States)
·         Hebrew (Israel)
·         Hindi (India)
·         Hungarian (Hungary)
·         Icelandic (Iceland)
·         Igbo (Nigeria)
·         Indonesian (Indonesia)
·         Inuktitut (Latin, Canada)
·         Inuktitut (Syllabics, Canada)
·         Irish (Ireland)
·         isiXhosa (South Africa)
·         isiZulu (South Africa)
·         Italian (Italy)
·         Italian (Switzerland)
·         Japanese (Japan)
·         Javanese New
·         Javanese (Indonesia) New
·         Javanese (Latin) New
·         Kannada (India)
·         Kazakh (Kazakhstan)
·         Khmer (Cambodia)
·         K’iche (Guatemala)
·         Kinyarwanda (Rwanda)
·         Kiswahili (Kenya)
·         Konkani (India)
·         Korean (Korea)
·         Kyrgyz (Kyrgystan)
·         Lao (Lao P.D.R)
·         Latvian (Latvia)
·         Lithuanian (Lithuania)
·         Lower Sorbian (Germany)
·         Luxembourgish (Luxemburg)
·         Macedonian (Former Yugoslav Republic of Macedonia)
·         Malagasy New
·         Malagasy (Madagascar) New
·         Malay (all variants)
·         Malayalam (India)
·         Maltese (Malta)
·         Maori (New Zeeland)
·         Mapudungun (Chile)
·         Marathi (India)
·         Mohawk (Mohawk)
·         Mongolian (Cyrilic, Mongolia) 
·         Mongolian (Traditional Mongolian, PRC) New
·         Nepali (India) New
·         Nepali (Nepal)
·         N'ko New
·         N'ko (Guinea) New
·         Norwegian, BokmÃ¥l (Norway)
·         Norwegian, Nynorsk (Norway)
·         Occitan (France)
·         Oriya (India)
·         Oromo  New
·         Oromo (Ethiopia) New


·         Pashto (Afganistan)
·         Persian
·         Polish (Poland)
·         Portuguese (Angola) New
·         Portuguese (Brazil)
·         Portuguese (Portugal)
·         Punjabi (India)
·         Quechua (Bolivia)
·         Quechua (Ecuador)
·         Quechua (Peru)
·         Romanian (Moldova) New
·         Romanian (Romania)
·         Romansh (Switzerland)
·         Russian (Russia)
·         Sami, Inari (Finland)
·         Sami, Lule (Norway)
·         Sami, Lule (Sweden)
·         Sami, Northern (Norway)
·         Sami, Northern (Sweden)
·         Sami, Skilt (Finland)
·         Sami, Southern (Norway)
·         Sami, Southern (Sweden)
·         Sanskrit (India)
·         Scottish Gaelic (United Kindgdom)
·         Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)
·         Serbian (Cyrillic, Montenegro)
·         Serbian (Cyrillic, Serbia and Montenegro (Former))
·         Serbian (Cyrillic, Serbia)
·         Serbian (Latin, Bosnia and Herzegovina)
·         Serbian (Latin, Montenegro)
·         Serbian (Latin, Serbia and Montenegro (Former))
·         Serbian (Latin, Serbia)
·         Sesotho sa Leboa (South Africa)
·         Setswana (Botswana)
·         Serswana (South Africa)
·         Shona New
·         Shona (Latin) New
·         Shona (Latin, Zimbawe) New
·         Sindhi (Pakistan)
·         Sinhala (Sri Lanka)
·         Slovak (Slovakia)
·         Slovenian (Slovenian)
·         Somali New
·         Somali (Somalia) New
·         Southern Sotho New
·         Southern Sotho (South Africa) New
·         Spanish (Argentina)
·         Spanish (Bolivarian Republic of Venezuela)
·         Spanish (Bolivia)
·         Spanish (Chile)
·         Spanish (Colombia)


·         Spanish (Costa Rica)
·         Spanish (Dominican Republic)
·         Spanish (Ecuador)
·         Spanish (El Salvador)
·         Spanish (Guatemala)
·         Spanish (Honduras)
·         Spanish (Latin America) New
·         Spanish (Latin America) deprecated
·         Spanish (Mexico)
·         Spanish (Nicaragua)
·         Spanish (Panama)
·         Spanish (Paraguay)
·         Spanish (Peru)
·         Spanish (Puerto Rico)
·         Spanish (Spain, International)
·         Spanish (United States)
·         Spanish (Uruguay)
·         Standard Morrocam Tamazight New
·         Standard Morrocam Tamazight (Tifnagh) New
·         Standard Morrocam Tamazight (Tifnagh, Morocco) New
·         Swedish (Finland)
·         Swedish (Sweden)
·         Syriac (Syria)
·         Tajik (Cyrillic, Takikistan)
·         Tamazight (Latin, Algeria)
·         Tamil (India)
·         Tatar (Russia)
·         Telugu (India)
·         Thai (Thailand)
·         Tibetan (PRC)
·         Tigrinya (Eritrea)
·         Tigrinya (Ethiopia)
·         Tsonga New
·         Tsonga (South Africa) New
·         Turkish (Turkey)
·         Turkmen (Turkmenistan)
·         Ukrainian (Ukraine)
·         Upper Sorbian (Germany)
·         Urdu (India) New
·         Urdu (Islamic Republic of Pakistan)
·         Uyghur (PRC)
·         Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)
·         Valencian (Spain)
·         Vietnamese (Vietnam)
·         Welsh (United Kingdom)
·         Wolof (Senegal)
·         Yakut (Russia)
·         Yi (PRC)
·         Yoruba (Nigeria)





Language support in Studio Professional/Starter/Freelance
Studio Professional enables you to create and work with projects in any of the languages above. However, with the Starter or Freelance version of Studio, you can only work with five languages at a time. This is because freelance translators do not usually specialize in more than five languages. You choose your five languages when you first install Studio. To change your language selection at a later point, return the license, uninstall and reinstall Studio then activate your license again. This will take you back to the Language Choice page of the SDL Trados Studio Setup wizard.



No comments:

Post a Comment